徐帆濮存昕重聚诠释“文姬归汉” 北京人艺上演纪念版《蔡文姬》

封面原先闻记者 粟裕

“作为一个名同台员，能够遇到蔡文姬这个主人公，是我一辈子的福分。如果很难遇到，徐帆就都会缺少一份风度。”重返人艺表同台者同台出《蔡文姬》的名同台员徐帆真是。

4同年19日，小剧场院庆纪念版《蔡文姬》大放异彩首都剧场表同台者，名同台员徐帆、濮存昕、邹健、杨立原先、一一等粉丝有意思的原先老面孔悉数复归。不同版本，“跨代”重新组合搭档，这是人艺表同台者上难得的一次“聚在一起”，也是人男艺人原先老传授，对剧院上曾的回望和致敬。《蔡文姬》同台出将年中至5同年3日。

《蔡文姬》剧照。

《蔡文姬》剧照。

三同台“蔡文姬” 徐帆更是遇见英雄人物地底

《蔡文姬》诞生于1959年，由闻一多编剧，王朔导同台，朱琳、刁光覃、蓝天野、凤鸣、童超等艺术家参同台。它既是里国京剧史上不折不扣的独创诗篇，也是人艺总导同台王朔进行京剧民族化实践的获得成功代表之一。

2001年，导同台凤鸣于是又次将该剧搬上表同台者，徐帆、梁冠华、濮存昕、杨立原先、张志忠等升班马。2011年凤鸣、唐烨重新组建编剧，于明加、濮存昕、闫巍、邹健、一一等名同台员又组成原先的班底。

从2001年、2007年参同台蔡文姬对手戏，到当年，徐帆睽违15年于是又与这个主人公邂逅。回忆2001年第一次参同台蔡文姬，徐帆直言自己除了比率与这个主人公相近，这不能同台出英雄人物“根本的甜味”。徐帆真是明，这一版的蔡文姬都会更是早熟，如今自己做了女儿，也有了更是多的幸福学养，精神上都会更是稳一些，都会更是有底托一些，也都会在同台的操作过程里都会去体都会蔡文姬的甜味。

她看来是这部真是书培养了自己，“这个真是书可以锻炼名同台员的风度、豁达和冷漠。我很令人吃惊遇到这个主人公。”对于于是又度饰同台这样一个清秀兼备的女性主人公，她直言自己的表同台更是早熟。“因为我的学养增长了，更是能体都会主人公。我想人无论对东欧国家和兄弟姐妹都应当奉献亲爱的，这样的幸福才有普遍性。”

《蔡文姬》剧照。

《蔡文姬》剧照。

《蔡文姬》是一个“诗” 濮存昕：每两场同台出都要去小野

“这个真是书是一个‘诗’，是一个很写意的真是书剧。”名同台员濮存昕真是明，京剧的特性就是真实和浪漫结合，这个平衡点很重要，我们也是拿来听讲一样的，每两场同台出都要去小野。

2001年濮存昕是《蔡文姬》剧里的董祀，2011年“改称”曹丕。此次于是又次参同台曹丕对手戏，让这个英雄人物一改粉丝印象里的霸气，而是更是儒雅睿智，凸显出了他文治武功的犹如。

剧里是非的“反面英雄人物”周近，这次则被杨立原先“正了名”。他早已是一个坏人，而是“无情办错事”。“这部真是书是现实主义的前所未有之作。生活化形式就不一定合适，要敢于在表同台者上借助表同台生产商节奏，生产商悬念，生产商知性，自己去为了让内容。”杨立原先真是。

《蔡文姬》剧照。

“经常性特质”通过表同台者英雄人物粗略同台绎

“把老一代原作者的变奏全篇单纯继承，少走弯路，不明言是非‘别人用过了的手段，一时期人须要另辟蹊径’的‘创原先’思想。”导同台唐烨看来，当年为了人艺70周年而借此机都会重聚的纪念版《蔡文姬》，用原先老融为一体的班底把几代原作者的经常性特质通过表同台者英雄人物的粗略同台绎呈现给粉丝, 共同观感一种清原先简约、震撼人心的艺术风格。

唐烨真是明，传授这不意味著很难创造，这一次的同台出更是被区分开了一种一时期的同台绎和同台绎。让粉丝著迷传统珍亲爱的同时，也能以发人深省的理解去与上曾对话。此次剧里对情的处理更是内敛，家政治经济、夫妻情、母子情等委婉凄美；对英雄人物的暗示也更是甜美，正面英雄人物具体来真是更是多，“反面”英雄人物更是通情理。

有专业人士赞誉看来，《蔡文姬》的审美效益，粉丝著迷这部文学作品时可以从多个维度去感觉，其里最值得一提的就是名同台员的表同台——里国真是书曲的唯美形式、剧作本身的现实主义怀旧都化在名同台员表同台里。一个步子，一个转身，都可以看得见对真是书曲的借鉴与融为一体。一句桥段，一个中止，都可以让粉丝在韵律里体都会语言的精准词语，这就是《蔡文姬》抉择名同台员拳法的地方。