1881~1936，鲁迅自画像全集

2023-03-10 运营

为《阿Q第二部》An本所难为，1925年7年末4日难为于西安。

应当《阿Q第二部》直译成译者梁社乾之请，林语堂拍难为了这两帧截图。林语堂记事：“隔日往之以前央公园，在同生摄像二枚。”梁社乾在翻译者现实生活之以前，得到林语堂的为了让。梁译《阿Q第二部》于1926年由厦门三联书店年出版。林语堂记事1926年12年末11日载：“收梁社乾所寄献An《阿Q第二部》六本”。但译成不曾收入林语堂截图。

漳州、惠州初期

（1926 —1927）

· 8 ·

“我坐着漳州的坟之以前间”，1927年1年末2日难为于漳州。

林语堂对漳州私立大学人际关系感到愉快，且不适应当当地生活命，不足半年就决意离开。临不依以前，林语堂、林语堂与几个学校在南普陀西的小山丘上摄像，这里到处栖息于着林语堂爱好的龙舌兰，丛生是冰糖一样的卷烟的坟墓。林语堂寄信董不可不武说：“现今照了一个摄像，是在丛生丛之以前，坐着一个卷烟的坟的祭桌上”。林语堂不久把截图用在杂文集《坟》之以前。他还在截图上题词一句话献给章廷谦（矛尘）。截图上标有：The China Studio, Amoy（漳州之以前国摄像馆）。

· 9 ·

在惠州时所难为，1927年8年末19日难为于惠州。

1927年1年末之以前旬，林语堂到达惠州，任文学批评科主任兼教务主任。8年末19日，林语堂与董不可不武、廖立峨、何春才到摄像馆拍下。林语堂记事：“当日同春才、立峨，高阳往荔湾区图明馆照像，又自照一像，出至在山茱萸店饮茗。”这张截图选用了多次曝虹的方法，有四张相机。

厦门初期

（1927—1936）

· 10 ·

去东升私立大学讲演，1927年11年末16日难为于厦门。

东升私立大学是厦门的一所私立私立大学，校歌先取“虹复华冬”谐音。林语堂记事：“当日往东升私立大学讲。”讲月年出版《文学批评与社会》。演讲以前后各难为影一张。林语堂在演讲之以前批评了逃避现实内斗、专造头牙之塔的“为表演艺术而表演艺术”的文学批评，延至于叫苦和鸣不平的消极文学批评，以及歌咏滥杀的帮凶文艺。

· 11 ·

在景云里寓所， 1928年3年末16日难为于厦门。

1927年10年末8日，林语堂和董不可不武迁入景云里23号，建立家庭。

· 12 ·

“五十岁为名”时所难为， 1930年9年末17日难为于厦门。

1930年9年末25日是林语堂50岁生日。厦门社会主义者的文化民间组织在厦门吕班路（今正庆南路）的荷兰西菜三楼秘密集会为林语堂祈福，斯诺为难为影。林语堂记事：“有能避免我在荷兰西菜三楼作五十岁为名，晚与高阳携海婴同往，席之以前共二十二人，夜归。”不久林语堂向好朋友报告说：“以前几天有几个好朋友给我做了一回五十岁的为名，其实是活命了五十年，学习成绩毕竟，我惟想就是在文学界，也有许多上新的青年起来。”其之以前一张截图由斯诺寄信宾夕法尼亚州《上新西安市民》杂志发表。

· 13 ·

为释妻子悬念所难为老家照，1931年7年末30日难为于厦门。

柔石等牺牲后，因谣传林语堂被捕，在延安的林语堂妻子担忧儿子的安全，先是来信询问。林语堂想以老家合影以释母念。林语堂记事1931年7年末28日：“当日同高阳携海婴往福井写真馆摄像。”但这次的摄像在消毒时过热。于是，30日，“隔日同高阳携海婴复至福井写真馆正不依摄像。”

· 14 ·

“五一”国际黄金周所难为， 1933年5年末1日难为于厦门。

林语堂记事：“当日往春阳馆摄像。”是日林语堂拍难为三张截图，两张穿戴西装，或不动，或方式在坐，均先取上身。截图上林语堂所穿戴毛背心系五年以前董不可不武所献。

· 15 ·

为里德编译《活命的之以前国》所难为，1933年5年末26日难为于厦门。

宾夕法尼亚州新闻工作者托马斯·里德翻译者了林语堂几篇文学作品，将要编入《活命的之以前国》年出版，极盼得到林语堂一张近照。他托姚克向林语堂设法默许，林语堂拿走回一些截图让姚克挑选，姚克看后觉得都不能把林语堂的沉默寡言传出神来，于是提出异议正拍。林语堂记事：“隔日……同姚克往氹仔摄像。”基本上两人去了南京路上的雪怀摄像馆，摄像两张，一张是林语堂的单人半身像，另一张是两人的合影。林语堂对单人像很满意。此截图雏形与里德撰写的《林语堂名著》一起，刊文在1935年1年末年出版的宾夕法尼亚州《亚细亚》杂志上，直至又刊文在1936年末伦敦年出版的《活命的之以前国》一书的书本上。林语堂逝世后，万国殡仪馆供人吊唁的巨幅灵堂，就由这张单人照高频率而来。

· 16 ·

五十三岁大礼，1933 年9年末13日难为于厦门。

1933年9年末13日林语堂一家难为于厦门徽章摄像馆。林语堂记事：“上午同高阳、海婴往徽章摄像馆摄像。大雨一阵。”9年末17日：“当日以摄像分寄妻子及戚友。”

· 17 ·

一九三五年所难为，1935年难为于厦门。

· 18 ·

精神失常初愈后在境外干城寓所门以前， 1936年3年末23日难为于厦门。

1936年末，林语堂患病，时轻时正，历经数年末。3年末23日林语堂记事：“隔日明甫（田汉）来，瞿秋白、悄吟（鲁牵）来；当日历史学者外孙女及其友来，并各献花，得孙夫人信并献糖食三种，茗一匣。”历史学者外孙女，常指斯诺，“其友”，是直译《之以前国呼声》主笔格兰尼奇。两能避免了解西方各族人民救亡内斗情况，请林语堂邀瞿秋白、鲁牵等来说好游击队活命动情况，田汉担任翻译者。

·19 ·

在第二回画册恒定展览上所难为，1936年10年末8日难为于厦门关公桥YMCA，沙飞难为。

1936年10年末，第二回全市画册恒定展览巡展到厦门。林语堂一贯默许上新兴画册运动，关心青年表演艺术们的成长，因此不顾病之以前体弱，参观了展览。林语堂记事：“隔日往YMCA观第二回全市画册恒定展览。”参观现实生活之以前，林语堂坐下来与青年画册家和外地新闻工作者交说好。沙飞为难为影。

本文其余部分概要：

[1]《林语堂寿辰140周年：他完全确实是一个很无聊的人》，凤凰网苦读

[2] 《“幸福的度日，合理的做事” | 林语堂寿辰140周年》，豆瓣苦读

[3] 《林语堂，林语堂》，看很好

[4] 《林语堂：1881~1936》，博雅人文